1
00:00:02,888 --> 00:00:04,355
Pensé que era realmente bueno.

2
00:00:04,357 --> 00:00:05,955
¿Pensaste que era realmente bueno?

3
00:00:05,957 --> 00:00:08,959
Sí, me gusta ese tipo de películas.
la intriga y el,

4
00:00:08,961 --> 00:00:10,227
Pensé que era genial.

5
00:00:10,229 --> 00:00:11,094
- ¿Intriga?
- Sí.

6
00:00:11,096 --> 00:00:12,229
Las actuaciones fueron geniales.

7
00:00:12,231 --> 00:00:14,297
era un aristocrático
Romance victoriano.

8
00:00:14,299 --> 00:00:15,899
Lo encontré intrigante.

9
00:00:15,901 --> 00:00:17,801
Vaya, bueno, todo lo que podía pensar

10
00:00:17,803 --> 00:00:19,837
¿Qué tan malos fueron sus golpes?
debe haber olido.

11
00:00:19,839 --> 00:00:21,705
Oh, están golpeando, ahora
en la Inglaterra isabelina.

12
00:00:21,707 --> 00:00:23,540
Lo siento, Mike, arando.

13
00:00:23,541 --> 00:00:24,541
Quiero decir...

14
00:00:24,773 --> 00:00:27,177
Su ropa y ropa interior.
estaban siendo lavados como, qué,

15
00:00:27,179 --> 00:00:30,380
una vez al año,
y luego están solo en las habitaciones

16
00:00:30,382 --> 00:00:32,649
¿Con ollas llenas de caca?

17
00:00:32,651 --> 00:00:34,218
Nunca pienso en esas cosas.

18
00:00:34,220 --> 00:00:35,552
¿Cómo es eso posible?

19
00:00:35,554 --> 00:00:37,187
Es literalmente todo en lo que puedo pensar.

20
00:00:37,189 --> 00:00:39,456
Nunca has pensado en lo que pasó

21
00:00:39,458 --> 00:00:41,592
a esas pobres mujeres cuando
¿Les llegó la regla?

22
00:00:41,594 --> 00:00:42,625
No.

23
00:00:42,627 --> 00:00:46,629
Quiero decir, donde simplemente obligaron
¿Para holgazanear con viejos harapos de sangre?

24
00:00:46,631 --> 00:00:47,398
¿Cómo está todo?

25
00:00:47,400 --> 00:00:49,266
Muy bien, gracias.

26
00:00:49,268 --> 00:00:51,634
Por favor no arruines esto
restaurante para mi.

27
00:00:51,636 --> 00:00:54,004
Bueno, si lo haces,
Tenemos al nuevo italiano en camino.

28
00:00:54,006 --> 00:00:55,306
Sí, no creo que eso esté sucediendo.

29
00:00:55,308 --> 00:00:57,875
- ¿Por qué?
- La gente está enloquecida por el aparcamiento.

30
00:00:57,877 --> 00:01:00,677
- y la congestión del tráfico.
- ¿Congestión del tráfico?

31
00:01:00,679 --> 00:01:02,479
Para un restaurante que es
reemplazando otro restaurante.

32
00:01:02,481 --> 00:01:05,215
Porque la gente en este
El vecindario necesita relajarse.

33
00:01:05,217 --> 00:01:06,847
- Sí, lo hacen.
- ellos son

34
00:01:08,220 --> 00:01:11,154
tan precioso.

35
00:01:11,156 --> 00:01:12,022
¿Estás bien?

36
00:01:14,226 --> 00:01:16,584
Si no lo logro, díselo a Amelia.

37
00:01:17,363 --> 00:01:18,796
ella simplemente está bien.

38
00:01:20,866 --> 00:01:24,234
Ahora estoy siendo castigado
por ese chiste.

39
00:01:24,915 --> 00:01:27,404
Aún así valió la pena.

40
00:01:45,558 --> 00:01:47,725
Oye, ¿necesitamos tierra gratis?

41
00:01:47,727 --> 00:01:49,226
- ¿Qué?
- ¿O tenemos?

42
00:01:49,228 --> 00:01:52,696
un contratista de modernización sísmica
podemos recomendar?

43
00:01:52,698 --> 00:01:54,264
No entiendo lo que está pasando.

44
00:01:54,266 --> 00:01:56,900
Lo que está pasando es que estoy
disfrutando de una hermosa velada

45
00:01:56,902 --> 00:02:00,471
con uno de mis amigos más cercanos,
NextDoor.com.

46
00:02:00,473 --> 00:02:01,939
pensé que eras
buscando niñeras.

47
00:02:01,941 --> 00:02:04,675
Lo estoy, estoy en NextDoor
buscando niñeras.

48
00:02:04,677 --> 00:02:08,211
Debo decir que hay un par
opciones muy fuertes.

49
00:02:08,213 --> 00:02:12,416
En particular, Christie M.
quien ha reiterado su oferta

50
00:02:12,418 --> 00:02:16,145
- de guarderías asquerosas y baratas.
- Oh, Dios, no.

51
00:02:16,189 --> 00:02:18,289
Ella dice: "Págame lo que quieras,

52
00:02:18,291 --> 00:02:21,691
siempre y cuando pueda usar
usted como una recomendación."

53
00:02:21,693 --> 00:02:23,160
¿No podemos seguir usando a Sarah?

54
00:02:23,162 --> 00:02:25,629
La mujer que acaba de enviar un mensaje de texto
nosotros en el medio nuestra película,

55
00:02:25,631 --> 00:02:28,532
"¿Amelia necesita cenar?"
seguido de este emoji?

56
00:02:29,701 --> 00:02:31,501
Oh, sí, eso no fue genial.

57
00:02:31,503 --> 00:02:33,704
Pero en otras noticias de NextDoor,

58
00:02:33,706 --> 00:02:36,039
la gente no está contenta con
nuestro barrio Sandy,

59
00:02:36,041 --> 00:02:37,907
el artista anteriormente conocido como Shorts.

60
00:02:37,909 --> 00:02:39,176
- De verdad, ¿por qué?
- Bueno, ya sabes

61
00:02:39,212 --> 00:02:40,945
ha estado usando Airbnb en su casa,

62
00:02:40,947 --> 00:02:43,246
y por supuesto, todo el mundo está en armas.

63
00:02:43,248 --> 00:02:45,649
Bueno, son extraños.
en el barrio.

64
00:02:45,651 --> 00:02:49,520
¿Necesitamos llamar al pregonero de la ciudad?
¿Hay extraños en el vecindario?

65
00:02:49,522 --> 00:02:51,183
- Bueno.
- Haz que toquen el timbre.

66
00:02:51,257 --> 00:02:52,782
- Está bien.
- Sólo digo,

67
00:02:52,858 --> 00:02:55,558
somos nosotros los que compartimos
un camino de entrada con ellos,

68
00:02:55,560 --> 00:02:57,194
y no hemos tenido ningún problema.

69
00:02:57,196 --> 00:02:58,929
Eso es verdad, oye, cuando hayas terminado.

70
00:02:58,931 --> 00:03:01,665
con tu encuentro íntimo
con NextDoor aquí,

71
00:03:01,667 --> 00:03:04,401
Quizás tenga una sorpresa para ti.

72
00:03:04,403 --> 00:03:06,336
Siento que esto es un truco.

73
00:03:06,338 --> 00:03:08,872
Tengo entradas para los Laker en la cancha.
de Julie en el trabajo hoy.

74
00:03:08,874 --> 00:03:11,475
¡Que te jodan la cara!

75
00:03:11,477 --> 00:03:12,977
¿Qué, cómo?

76
00:03:12,979 --> 00:03:15,813
Creo que podría implicar un divorcio,
así que no hice muchas preguntas.

77
00:03:15,815 --> 00:03:16,947
Tengo preguntas.

78
00:03:16,949 --> 00:03:18,348
¿Puedo hacer las preguntas?

79
00:03:18,350 --> 00:03:19,549
Después de que consigamos los boletos.

80
00:03:19,551 --> 00:03:22,152
Bueno, realmente lo has hecho ahora.
Michael Harris, ¿no?

81
00:03:22,154 --> 00:03:24,021
¿Qué hice, qué está pasando?

82
00:03:24,023 --> 00:03:26,957
voy a aparecer
desnudo frente a ti.

83
00:03:26,959 --> 00:03:28,792
¿Puedo hacerte cosas?

84
00:03:28,794 --> 00:03:31,562
No, no lo haces,
Voy a quedarme aquí desnuda.

85
00:03:31,564 --> 00:03:34,631
frente a ti en este
luz extremadamente poco favorecedora

86
00:03:34,633 --> 00:03:37,901
en un gesto de agradecimiento
por su generoso trabajo.

87
00:03:38,587 --> 00:03:39,501
Todavía estoy dentro.

88
00:03:39,539 --> 00:03:42,439
¿Cómo hay tantos malditos botones?
¿En esta maldita camisa?

89
00:03:44,310 --> 00:03:45,442
Sólo será cuestión de un minuto.

90
00:03:45,444 --> 00:03:46,777
Está bien, estoy bien con eso.

91
00:03:46,779 --> 00:03:49,313
Bien, este
legítimamente no se abre.

92
00:03:49,315 --> 00:03:50,781
- Ahí va.
- Está bien.

93
00:03:51,434 --> 00:03:54,985
Ahí lo tienes, gracias por todo.
el arduo trabajo que has hecho.

94
00:03:54,987 --> 00:03:57,688
No estás realmente desnudo
lo sabes, ¿verdad?

95
00:03:59,025 --> 00:04:00,591
No me hagas quedar completamente desnuda.

96
00:04:00,593 --> 00:04:02,192
porque entonces tengo
para volver a ponerlo todo,

97
00:04:02,194 --> 00:04:03,761
y hay tantos botones.

98
00:04:06,279 --> 00:04:10,367
La abuela te quiere muchísimo.

99
00:04:10,469 --> 00:04:13,237
La abuela te quiere muchísimo.

100
00:04:13,239 --> 00:04:14,438
Tengo una nueva aplicación.

101
00:04:15,608 --> 00:04:17,274
¿Sabes qué?
te pones un traje

102
00:04:17,276 --> 00:04:18,876
y peina ese bigote hacia abajo,
tu podrías ser

103
00:04:18,878 --> 00:04:20,944
el jardín de infantes más grande del mundo
maestro, Sr. Castalati.

104
00:04:20,946 --> 00:04:23,647
Oh, detente, él no se ve así.

105
00:04:23,649 --> 00:04:25,416
Se parece un poco a eso.

106
00:04:25,418 --> 00:04:27,417
Mami, ¿puedo hacer uno de esos videos?

107
00:04:27,419 --> 00:04:28,886
Claro, adelante, muchachos.

108
00:04:28,888 --> 00:04:31,621
quiero ver lo que walter
parece con bigote.

109
00:04:31,623 --> 00:04:34,624
Genial, entonces puedo ver
El bigote del señor Castalati

110
00:04:34,626 --> 00:04:36,026
donde quiera que vaya.

111
00:04:36,028 --> 00:04:37,827
Bueno, por lo que tengo entendido,

112
00:04:37,829 --> 00:04:40,464
sabes ese bigote
hacia atrás y hacia adelante.

113
00:04:40,466 --> 00:04:43,067
- Y al revés.
- ¡Oh!

114
00:04:43,069 --> 00:04:45,302
No te amo ni siquiera estando simuladamente excitado

115
00:04:45,304 --> 00:04:48,972
por mi educador principal sueños eróticos.

116
00:04:48,974 --> 00:04:51,174
Oye cariño, ¿tenemos más bolsas de basura?

117
00:04:51,176 --> 00:04:54,044
¿Aparte del que está en tu cuerpo?

118
00:04:54,046 --> 00:04:54,853
Los encontraré.

119
00:04:54,914 --> 00:04:57,514
Bien, ¿estás simplemente
torturándome a propósito

120
00:04:57,516 --> 00:04:59,049
- ¿Con esta camiseta sin mangas?
- Dios mío,

121
00:04:59,051 --> 00:05:00,584
Sólo estoy haciendo tareas en la casa.

122
00:05:00,586 --> 00:05:01,585
Quiero decir, ¿a quién le importa?

123
00:05:01,587 --> 00:05:03,854
¡A tanta gente le importa, a mí me importa!

124
00:05:03,856 --> 00:05:04,854
¿En realidad?

125
00:05:04,856 --> 00:05:05,856
Creo que se ve maravilloso.

126
00:05:05,858 --> 00:05:07,257
Tiene los brazos para ello.

127
00:05:07,259 --> 00:05:08,459
¿Oíste eso?

128
00:05:08,461 --> 00:05:10,394
A mi mamá le gusta, ¿cómo se siente?

129
00:05:10,396 --> 00:05:12,329
- En realidad, se siente genial.
- ¿En realidad?

130
00:05:12,331 --> 00:05:13,897
Gracias, sharon,
por el hermoso cumplido.

131
00:05:13,899 --> 00:05:17,668
Oh, Dios, oh, vaya, ahí está.

132
00:05:17,670 --> 00:05:20,271
- ¡Buenos días, marihuana!
- ¿Qué?

133
00:05:20,273 --> 00:05:22,088
Los últimos días,
esta ha sido nuestra rutina de desayuno.

134
00:05:22,208 --> 00:05:25,142
Sí, nuestra vecina Sandy.
Airbnb'ing su casa,

135
00:05:25,144 --> 00:05:28,478
y al parecer lo nuevo
los inquilinos disfrutan mucho

136
00:05:28,480 --> 00:05:29,880
su cannabis matutino.

137
00:05:29,882 --> 00:05:32,516
No estaría contento si eso
estaban sucediendo a mi lado.

138
00:05:32,518 --> 00:05:33,817
¿Vas a decir algo?

139
00:05:33,819 --> 00:05:37,354
Mamá, están fumando marihuana.
no metanfetamina, ¿vale?

140
00:05:37,356 --> 00:05:39,757
Y lo más importante es que no existe el mundo.

141
00:05:39,759 --> 00:05:41,158
donde voy a decir
algo para pantalones cortos.

142
00:05:41,160 --> 00:05:43,127
- ¿Por qué?
- Porque yo soy la razón

143
00:05:43,129 --> 00:05:46,430
que Shorts ya no usa shorts,

144
00:05:46,432 --> 00:05:49,366
y probablemente la razón por la que él
ya no se siente cómodo

145
00:05:49,368 --> 00:05:51,101
viviendo en su propia casa.

146
00:05:51,103 --> 00:05:54,704
- Definitivamente la razón.
- Mmmm, ¿qué es eso?

147
00:05:54,706 --> 00:05:56,273
¡Huele a pizza!

148
00:05:58,544 --> 00:06:02,313
¿Sabes qué? Creo que los vecinos
están preparando pizza para el desayuno.

149
00:06:02,315 --> 00:06:04,381
Ahora quiero pizza para el desayuno.

150
00:06:05,952 --> 00:06:07,985
Eso suena muy, muy bien.

151
00:06:07,987 --> 00:06:10,120
pero creo que voy a cerrar la ventana

152
00:06:10,122 --> 00:06:13,724
porque pizza de desayuno
le da ataques de pánico a los Grammy.

153
00:06:13,726 --> 00:06:17,527
Oh, los Grammy nunca
Incluso desayuné pizza.

154
00:06:17,529 --> 00:06:18,796
sabes que tienen
estas tarjetas especiales ahora

155
00:06:18,798 --> 00:06:19,997
para desayunar pizza.

156
00:06:19,999 --> 00:06:21,565
Puedes conseguirlo cuando quieras.

157
00:06:25,404 --> 00:06:27,371
Así que esto es básicamente todo.

158
00:06:27,373 --> 00:06:28,739
Muchas gracias por encontrarme aquí.

159
00:06:28,741 --> 00:06:30,374
Estoy seguro de que esto es exactamente
lo que querías hacer

160
00:06:30,376 --> 00:06:31,609
un martes por la mañana.

161
00:06:31,611 --> 00:06:33,210
Oh no, estoy feliz
para entender el terreno

162
00:06:33,212 --> 00:06:34,411
antes de que tuviera que recoger a Amelia.

163
00:06:34,413 --> 00:06:35,745
Bueno, realmente lo aprecio.

164
00:06:35,747 --> 00:06:37,815
Estaré trabajando hasta las 5:00.

165
00:06:37,817 --> 00:06:39,550
Obviamente, si hay algún problema,
solo llámame.

166
00:06:39,552 --> 00:06:41,018
Sí, te enviaré un mensaje de texto cuando la recoja.

167
00:06:41,020 --> 00:06:42,386
y luego tan pronto como lleguemos a casa.

168
00:06:42,388 --> 00:06:45,155
Vaya, oficialmente tengo
Sentimientos muy fuertes por ti.

169
00:06:46,492 --> 00:06:47,958
Vale, te veré a las 5:30.

170
00:06:47,960 --> 00:06:49,292
- Está bien, perfecto.
- Gracias.

171
00:06:49,294 --> 00:06:50,694
Que tengas un gran día, adiós.

172
00:06:50,696 --> 00:06:51,996
Ooh, ¿esa es la nueva niñera?

173
00:06:51,998 --> 00:06:54,798
Sí, esa es nuestra nueva niñera.
Diana Ross.

174
00:06:54,800 --> 00:06:56,800
Brian, llévatelo.

175
00:06:56,802 --> 00:06:59,036
Su nombre es Diana Ross.

176
00:06:59,038 --> 00:06:59,803
De nada.

177
00:07:00,495 --> 00:07:02,373
Bueno, supongo que ustedes tomaron
todo lo demás de nosotros,

178
00:07:02,375 --> 00:07:04,574
También puedes llevarte a nuestra reina.

179
00:07:04,576 --> 00:07:07,244
Mi nueva niñera es
¿La reina de los negros?

180
00:07:07,246 --> 00:07:09,913
¿Eso es todo lo que piensas de mí, negro?

181
00:07:09,915 --> 00:07:12,816
¿quiénes éramos nosotros?
te referías, ¿eh?

182
00:07:12,818 --> 00:07:14,852
¡Gente que ama al Wiz!

183
00:07:14,854 --> 00:07:16,520
Ni siquiera puedes decir esa estupidez.
Bromea con cara seria.

184
00:07:16,522 --> 00:07:17,988
Está bien, no es mi mejor momento.

185
00:07:17,990 --> 00:07:20,790
No, pero tampoco lo peor.

186
00:07:20,792 --> 00:07:22,592
Pero en serio,
¿me harías un favor?

187
00:07:22,594 --> 00:07:25,395
¿Le preguntarías a tu niñera?
si odia a beyonce

188
00:07:25,397 --> 00:07:27,231
por interpretarla en la adaptación cinematográfica

189
00:07:27,233 --> 00:07:29,066
¿De la adaptación musical de su vida?

190
00:07:29,068 --> 00:07:30,400
¿Esta es tu broma de respaldo?

191
00:07:30,402 --> 00:07:32,069
Moriré con esta perra.

192
00:07:33,318 --> 00:07:35,605
Adiós, beso, está bien.

193
00:07:35,607 --> 00:07:37,041
No te olvides de Diana
recogerte hoy.

194
00:07:37,043 --> 00:07:39,009
- Bueno.
- Oh, dile que puede estacionar.

195
00:07:39,011 --> 00:07:40,344
en nuestra entrada para que usted
los chicos no tienen que caminar

196
00:07:40,346 --> 00:07:42,613
40 cuadras para llegar a la casa.

197
00:07:42,615 --> 00:07:44,014
¿Ustedes no tienen estacionamiento en la calle?

198
00:07:44,016 --> 00:07:46,016
Normalmente lo hacemos, pero uno de nuestros vecinos

199
00:07:46,018 --> 00:07:48,052
¿Está Airbnb en su casa?
y la gente que se queda allí

200
00:07:48,054 --> 00:07:52,256
ahora mismo tengo muchos invitados,
Tantos invitados.

201
00:07:52,258 --> 00:07:53,757
¿Tus vecinos están enloquecidos?

202
00:07:53,759 --> 00:07:55,459
Bueno, obviamente, Darlene y Elliott

203
00:07:55,461 --> 00:08:00,097
están fuera de sí,
pero también odian las luces navideñas

204
00:08:00,099 --> 00:08:02,499
y fiestas de barrio,
y asumo la asistencia sanitaria para bebés.

205
00:08:02,501 --> 00:08:04,634
Tengo un Richard y un Lindsay iguales.

206
00:08:04,636 --> 00:08:06,503
Todo el mundo tiene un par de gilipollas.

207
00:08:06,505 --> 00:08:09,707
Oh, ¿tienes un par de pendejos?

208
00:08:09,709 --> 00:08:12,509
Bueno, en realidad uno de ellos
Es más como un saco vestigial.

209
00:08:12,511 --> 00:08:13,911
Lo entiendo completamente.

210
00:08:13,913 --> 00:08:14,912
Te enviaré una foto.

211
00:08:14,914 --> 00:08:16,046
No.

212
00:08:16,048 --> 00:08:17,180
Está bien, tengo que decirle a Castalati.

213
00:08:17,182 --> 00:08:18,848
que tu reina
Recoger a Amelia hoy.

214
00:08:18,850 --> 00:08:20,584
¿Le vas a decir o
¿lo vas a susurrar?

215
00:08:20,586 --> 00:08:22,452
seductoramente en su oído?

216
00:08:22,454 --> 00:08:24,054
Oh, ¿es porque tenía
¿Un sueño sexual sobre él?

217
00:08:24,056 --> 00:08:25,923
- Sí.
- Bueno, tampoco.

218
00:08:25,925 --> 00:08:28,058
solo voy a gritarlo
con mi segundo ojete.

219
00:08:31,863 --> 00:08:34,131
Dios mio que bueno
¿Cómo se ve nuestra casa?

220
00:08:34,133 --> 00:08:36,466
Diana Ross arregló todo.

221
00:08:36,468 --> 00:08:38,736
¿Vas a llamarla?
¿Diana Ross para siempre?

222
00:08:38,738 --> 00:08:42,940
Sí, lo soy, porque Diana Ross
merece el respeto.

223
00:08:42,942 --> 00:08:45,109
Por cierto,
La contraté para la noche de los Lakers.

224
00:08:45,111 --> 00:08:46,476
- Lindo.
- Sí.

225
00:08:49,081 --> 00:08:52,516
Oh, genial, los DJ pasaron al EDM.

226
00:08:52,518 --> 00:08:56,086
- ¿EDM?
- Música electrónica de baile.

227
00:08:56,088 --> 00:08:57,955
hubiera pensado que tu
la camiseta sin mangas te dio acceso

228
00:08:57,957 --> 00:08:59,556
a las mejores fiestas telefónicas.

229
00:09:01,131 --> 00:09:03,294
Oh, probablemente debería entender eso.

230
00:09:03,296 --> 00:09:06,430
Supongo que son nuestros vecinos.
disculpándose profusamente

231
00:09:06,432 --> 00:09:08,944
- por el ruido, ¿no?
- Bueno.

232
00:09:15,441 --> 00:09:16,473
Hola.

233
00:09:18,444 --> 00:09:19,243
Hola.

234
00:09:21,347 --> 00:09:22,179
¿Puedo ayudarle?

235
00:09:23,315 --> 00:09:24,548
¿Puedo usar tu baño?

236
00:09:26,051 --> 00:09:28,585
¿Sabes qué? Creo
es posible que tengas la casa equivocada.

237
00:09:28,587 --> 00:09:30,387
Creo que podrías ser
buscando a nuestros vecinos.

238
00:09:30,389 --> 00:09:32,356
Está justo al otro lado del camino de entrada.

239
00:09:32,358 --> 00:09:34,358
Es genial, conozco a William.

240
00:09:36,061 --> 00:09:37,061
Eso es genial.

241
00:09:37,930 --> 00:09:39,262
No conozco a William, así que...

242
00:09:39,264 --> 00:09:41,465
¿Puedes dejarme usar tu baño?

243
00:09:42,323 --> 00:09:46,370
Claro, entra.
ella tiene que usar el baño.

244
00:09:53,946 --> 00:09:58,281
Bueno, el baño es
justo en la misma dirección

245
00:09:58,283 --> 00:10:01,518
Vomitaste, así que camina en esa dirección.

246
00:10:03,556 --> 00:10:04,688
- Gracias.
- Mm-hmm.

247
00:10:06,559 --> 00:10:08,792
Supongo que hablaré con Sandy.

248
00:10:09,829 --> 00:10:12,162
Oh, sí, es hora.

249
00:10:12,164 --> 00:10:15,098
Bueno, la buena noticia es nuestra casa.
Ahora huele a Southern Comfort.

250
00:10:15,100 --> 00:10:20,800
Mm-hmm, otra buena noticia es
que estaba descalzo, genial.

251
00:10:26,246 --> 00:10:27,811
- Hola, Diana.
- Hola, chicos.

252
00:10:27,813 --> 00:10:29,346
¿Cómo fue todo?

253
00:10:29,348 --> 00:10:31,916
Muy bueno,
Hicimos un espectáculo de marionetas con Walter.

254
00:10:31,918 --> 00:10:34,885
- Oh, qué lindo, felicidades.
- Gracias.

255
00:10:34,887 --> 00:10:36,754
Y ella la cepilló
dientes sin que yo se lo pida.

256
00:10:36,756 --> 00:10:38,656
Vale, eso no suena.
como nuestro hijo.

257
00:10:38,658 --> 00:10:40,424
- Ella es la mejor, de verdad.
- Guau.

258
00:10:40,426 --> 00:10:42,860
Deberías haber visto el primero,
desastre total.

259
00:10:42,862 --> 00:10:44,728
Por eso Mike tuvo que sacrificarla.

260
00:10:44,730 --> 00:10:47,364
Lo siento, un poco oscuro.
Tomé un cóctel en la cena.

261
00:10:47,366 --> 00:10:48,599
Oye, no la animes.

262
00:10:48,601 --> 00:10:50,701
Muchas gracias, en cualquier momento, de verdad.

263
00:10:50,703 --> 00:10:52,269
Oh, una cosa a tener en cuenta

264
00:10:52,271 --> 00:10:53,871
ella se estaba quejando
un poco de picazón

265
00:10:53,873 --> 00:10:55,005
en su frente trasero.

266
00:10:57,143 --> 00:10:58,542
Oh, ¿su vagina?

267
00:10:58,544 --> 00:11:01,879
Sí, trasero delantero.

268
00:11:01,881 --> 00:11:03,747
De todos modos, acabo de hacer que la pusieran.
un poco de crema encima,

269
00:11:03,749 --> 00:11:05,116
lo cual pareció ayudar totalmente,

270
00:11:05,118 --> 00:11:07,752
pero quería que ustedes estuvieran conscientes.

271
00:11:07,754 --> 00:11:10,154
Genial, gracias.

272
00:11:10,156 --> 00:11:10,888
Te veré más tarde.

273
00:11:10,890 --> 00:11:12,022
- Adiós.
- Adiós.

274
00:11:16,362 --> 00:11:19,296
Le ofrecí una vagina
en bandeja de plata

275
00:11:19,298 --> 00:11:21,898
y ella se dobló en el frente.

276
00:11:21,900 --> 00:11:23,167
Por favor deja de decir eso.

277
00:11:23,169 --> 00:11:25,169
¿Cómo no estás cómodo?
con tu propio cuerpo

278
00:11:25,171 --> 00:11:27,772
¿Como una mujer de 20 y tantos años?

279
00:11:27,774 --> 00:11:28,973
- Es tan raro.
- Quiero decir,

280
00:11:28,975 --> 00:11:32,009
no hay manera de que esto termine
con trasero delantero.

281
00:11:32,011 --> 00:11:33,677
Esto tiene otras implicaciones.

282
00:11:33,679 --> 00:11:36,347
Cierto, ¿como qué otros?
¿Realidades que ella no puede manejar?

283
00:11:36,349 --> 00:11:40,751
Quiero decir, qué confuso, en primer lugar,
¿El término es frontal?

284
00:11:40,753 --> 00:11:42,186
Como qué, creces
y luego dices,

285
00:11:42,188 --> 00:11:43,753
"Sí, puedes tener sexo con mi trasero,

286
00:11:43,303 --> 00:11:47,105
"Oh, no en el que estás pensando,
el otro."

287
00:11:47,107 --> 00:11:48,474
Quiero decir, no quiero ser dramático,

288
00:11:48,476 --> 00:11:52,078
pero no me interesa
tener esto cerca de nuestra hija.

289
00:11:52,080 --> 00:11:53,478
Tenemos que pensar en algo más.

290
00:11:53,480 --> 00:11:54,347
Estoy totalmente de acuerdo.

291
00:11:54,349 --> 00:11:59,018
Sí, alguien que no va a
Refiérete a tu pene como la nariz de abajo.

292
00:11:59,020 --> 00:12:02,088
Suena loco,
pero prefiero eso a frente a tushy.

293
00:12:02,090 --> 00:12:04,557
Dios, es tan raro
que algo me horroriza.

294
00:12:04,559 --> 00:12:06,559
Además, la nariz inferior era bastante buena.

295
00:12:06,561 --> 00:12:08,160
como en este momento, ¿verdad?

296
00:12:08,162 --> 00:12:09,895
Sí, lo tienes, sí, lo has clavado.

297
00:12:09,897 --> 00:12:13,699
Oh, mierda, ¿le enviaste un correo electrónico al Sr. Castalati?
¿Esas fotos de bebé de Amelia?

298
00:12:13,701 --> 00:12:15,901
Lo necesita mañana para ese collage.

299
00:12:15,903 --> 00:12:17,236
No, tengo que hacerlo, está bien.

300
00:12:17,238 --> 00:12:18,938
Creo que vas a enviar dos o tres.

301
00:12:18,940 --> 00:12:22,708
Tal vez envíe ese de ella
Carita en esa toalla de flores.

302
00:12:22,710 --> 00:12:24,977
El correo electrónico del Sr. Castalati es
no aparece en mi teléfono,

303
00:12:24,979 --> 00:12:27,846
Entonces, ¿puedes enviarme?
la información de tu novio?

304
00:12:27,848 --> 00:12:31,183
Claro, y por cierto,
gracias por ser tan tolerante

305
00:12:31,185 --> 00:12:35,588
de nuestra relación muy, muy sexual.

306
00:12:35,590 --> 00:12:38,124
Avísame si alguna vez necesitas un tercero.

307
00:12:38,126 --> 00:12:40,526
No seas asqueroso, Mike.

308
00:12:40,528 --> 00:12:42,762
El señor Castalati hace ejercicio.
amigo que hacemos un bucle

309
00:12:42,764 --> 00:12:46,132
cuando necesitamos una D extra, entonces estamos bien.

310
00:12:49,136 --> 00:12:52,338
Sandy, ¡oye!

311
00:12:52,340 --> 00:12:56,609
Dios mío,
No te he visto en mucho tiempo.

312
00:12:56,611 --> 00:12:58,977
- ¿Cómo estás?
- Bien.

313
00:13:00,281 --> 00:13:03,215
Genial, bueno, te ves genial.

314
00:13:03,217 --> 00:13:04,883
¿Perdiste peso?

315
00:13:04,885 --> 00:13:07,152
No es que lo necesitaras
para bajar de peso, pero...

316
00:13:07,154 --> 00:13:08,554
Dejé de comer helado.

317
00:13:10,158 --> 00:13:13,359
Genial, bueno, sólo quería decir

318
00:13:13,361 --> 00:13:15,428
Creo que es tan genial que
estás alquilando tu casa.

319
00:13:15,430 --> 00:13:17,630
- Es tan inteligente.
- Bueno.

320
00:13:19,166 --> 00:13:23,970
Entonces, ¿cuánto tiempo duran estas personas?
¿Estarás con nosotros?

321
00:13:24,320 --> 00:13:25,171
Dos semanas más.

322
00:13:26,841 --> 00:13:28,808
Ah, genial.

323
00:13:28,810 --> 00:13:31,210
¿Sabes qué?
Me preguntaba si hay alguna manera

324
00:13:31,212 --> 00:13:32,511
y no se si hay,

325
00:13:32,513 --> 00:13:35,047
que te puede gustar ver
quiénes son tus inquilinos

326
00:13:35,049 --> 00:13:37,917
antes de tirarlos
las llaves de tu castillo?

327
00:13:38,453 --> 00:13:40,252
No me parece.

328
00:13:40,254 --> 00:13:44,924
En serio, no hay reseñas.
o calificaciones o algo así?

329
00:13:44,926 --> 00:13:45,925
Hay.

330
00:13:48,729 --> 00:13:52,565
Oh, está bien, gracias.
No sabía cómo funcionaba todo.

331
00:13:55,236 --> 00:13:58,638
De todos modos, es un placer verte.

332
00:13:58,640 --> 00:13:59,472
Tú también.

333
00:14:02,677 --> 00:14:03,476
Adiós.

334
00:14:13,620 --> 00:14:16,355
Fue el más sencillo
conversación incómoda

335
00:14:16,357 --> 00:14:17,956
que alguna vez he tenido con Shorts,

336
00:14:17,958 --> 00:14:20,493
y estoy incluyendo el tiempo
que aplasté sus ganas de vivir

337
00:14:20,495 --> 00:14:23,296
y lo condenó a una vida de pantalones.

338
00:14:23,298 --> 00:14:24,830
Ojalá hubiera podido estar allí.

339
00:14:24,832 --> 00:14:25,865
Ya sabes,
Son dos semanas más de mi vida.

340
00:14:25,867 --> 00:14:27,432
Puedo hacer cualquier cosa durante dos semanas.

341
00:14:27,434 --> 00:14:30,703
Eso es cierto, has tenido infecciones urinarias.
que han durado más que eso.

342
00:14:30,705 --> 00:14:32,171
No, no lo he hecho.

343
00:14:32,173 --> 00:14:34,674
¿En realidad? ¿Entonces en quién estoy pensando?

344
00:14:34,676 --> 00:14:39,045
No lo sé, pero necesitan
para cuidarse mejor.

345
00:14:40,658 --> 00:14:44,116
Oh, mierda, ¿cómo es posible?
que cada niñera

346
00:14:44,118 --> 00:14:46,651
¿Sabemos que está ocupado el mismo sábado?

347
00:14:46,653 --> 00:14:48,921
¿Tienes a alguien que
¿Te encanta que pueda robar?

348
00:14:48,923 --> 00:14:51,057
¿Qué pasó con la señorita Diana Ross?

349
00:14:51,059 --> 00:14:52,591
Oh, ¿te refieres al trasero delantero?

350
00:14:52,593 --> 00:14:54,059
Espero que no.

351
00:14:54,061 --> 00:14:56,896
Sí, así es como ella
Se refirió a la vagina de Amelia.

352
00:14:56,898 --> 00:15:00,799
Oh, está bien, se me ocurrirá
un par de nombres para ti.

353
00:15:00,801 --> 00:15:04,337
De niñeras o horrorosas
¿Nombres de los genitales?

354
00:15:04,339 --> 00:15:06,305
Obviamente, estoy abierto a ambos.

355
00:15:06,307 --> 00:15:08,273
Entonces te daré ambos.

356
00:15:08,275 --> 00:15:10,128
- Ay dios mío.
- ¿Qué?

357
00:15:12,213 --> 00:15:14,480
- Ay dios mío.
- ¿Estás bien?

358
00:15:17,151 --> 00:15:20,720
Aparentemente,
Le envié un correo electrónico al Sr. Castalati.

359
00:15:20,722 --> 00:15:23,822
eso no era para él.

360
00:15:23,824 --> 00:15:25,057
Bien, ¿cómo?

361
00:15:26,494 --> 00:15:29,128
Mike necesitaba su correo electrónico.
dirección y la busqué

362
00:15:29,130 --> 00:15:32,665
poniéndolo en la línea cc,
y aparentemente,

363
00:15:33,901 --> 00:15:36,435
Nunca lo borré antes de presionar enviar.

364
00:15:36,437 --> 00:15:38,938
Ah, mierda, ¿qué decía?

365
00:15:40,375 --> 00:15:43,642
Bueno, la línea de asunto.
Comienza con mi novio.

366
00:15:43,644 --> 00:15:45,778
- Oh.
- Mm-hmm.

367
00:15:45,780 --> 00:15:48,381
Y luego escribí
aquí está la dirección de correo electrónico

368
00:15:48,383 --> 00:15:52,685
para mi cabrón bigotudo, escrito B-O-I.

369
00:15:53,721 --> 00:15:55,721
Vale, eso no es bueno.

370
00:15:55,723 --> 00:15:58,391
sigo con,
por favor no nos molestes

371
00:15:58,393 --> 00:16:01,460
entre las 3:00 y las 3:04.

372
00:16:01,462 --> 00:16:05,564
Desafortunadamente,
eso es todo lo que puede durar, punto punto punto,

373
00:16:05,566 --> 00:16:07,466
estamos trabajando en ello.

374
00:16:08,869 --> 00:16:10,535
Entonces eso es lo que escribí.

375
00:16:10,537 --> 00:16:13,138
- ¿Respondió?
- Mm-hmm, sí, seguro que sí.

376
00:16:13,140 --> 00:16:16,776
Él escribió,
"Creo que esto se envió por error".

377
00:16:18,613 --> 00:16:20,479
- ¿Eso es todo?
- Sí.

378
00:16:22,417 --> 00:16:24,784
Si sonríes, hemos terminado aquí.

379
00:16:24,786 --> 00:16:26,619
No, lo entiendo.

380
00:16:28,022 --> 00:16:30,990
Pero por favor déjame
saber cuando todo está bien

381
00:16:30,992 --> 00:16:32,992
para mí contarle a la gente esta historia.

382
00:16:34,762 --> 00:16:36,395
Voy a necesitar que te alejes.

383
00:16:41,777 --> 00:16:43,243
Quiero decir, lo llamaste tu novio.

384
00:16:43,245 --> 00:16:44,444
Quizás eso sea un cumplido.

385
00:16:44,446 --> 00:16:45,913
¿Qué pasa con la parte, mamá, donde dije

386
00:16:45,915 --> 00:16:48,181
sólo podía evitar
orgasmo durante cuatro minutos

387
00:16:48,183 --> 00:16:51,718
y que él y yo estábamos
¿Trabajando en ello como pareja?

388
00:16:51,720 --> 00:16:53,186
Esa parte no fue genial.

389
00:16:53,188 --> 00:16:54,654
Quiero decir, no tengo que hacerlo
verlo hoy o mañana,

390
00:16:54,656 --> 00:16:56,557
pero voy a tener
para enfrentarlo el lunes.

391
00:16:56,559 --> 00:16:58,325
Eso es algo que
va a estar sucediendo.

392
00:16:58,327 --> 00:17:00,360
- Oh chico.
- Sí.

393
00:17:00,362 --> 00:17:02,195
Quiero decir, realmente hay
nada más puedo hacer.

394
00:17:02,197 --> 00:17:04,932
Tengo que enviarle un sincero
disculpa y solo di,

395
00:17:04,934 --> 00:17:06,600
obviamente eso no era para ti,

396
00:17:06,602 --> 00:17:08,001
Estoy muy avergonzado,

397
00:17:08,003 --> 00:17:10,136
y luego simplemente lidiar con lo que sucede.

398
00:17:10,138 --> 00:17:11,939
- 22?
- Oh, esos somos nosotros.

399
00:17:11,941 --> 00:17:13,206
¿Qué está pasando ahí?

400
00:17:13,208 --> 00:17:15,142
Oh, se supone que eso es
algún lugar italiano,

401
00:17:15,144 --> 00:17:17,611
pero Darlene y Elliott son
Siendo idiotas, ¿quién sabe?

402
00:17:17,613 --> 00:17:18,945
Hola tenemos 22.

403
00:17:18,947 --> 00:17:20,947
¿Querían salsa picante o suave?

404
00:17:20,949 --> 00:17:23,417
¿Sabes qué?
Tomaré tres suaves y dos picantes.

405
00:17:23,419 --> 00:17:25,018
A mí me gusta un poco picante.

406
00:17:25,020 --> 00:17:27,321
Al igual que a ti te gusta tu
maestras de jardín de infantes.

407
00:17:28,690 --> 00:17:29,823
¿En realidad?

408
00:17:29,825 --> 00:17:30,624
Gracias.

409
00:17:31,994 --> 00:17:34,027
Dios mío, deja de reírte.

410
00:17:34,937 --> 00:17:37,431
Oye, ¿encontraste un
¿Ya niñera para el sábado?

411
00:17:37,433 --> 00:17:38,765
No, todavía estamos buscando.

412
00:17:38,767 --> 00:17:40,233
Oh Dios, me siento terrible.

413
00:17:40,235 --> 00:17:41,768
Mira, puedo cancelar mis planes.

414
00:17:41,770 --> 00:17:45,639
Mamá, no vas a cancelar
en la fiesta de cumpleaños número 80 de tu prima.

415
00:17:45,641 --> 00:17:47,707
Brian nos envió algunos nombres,
encontraremos a alguien.

416
00:17:47,709 --> 00:17:49,409
Está bien, pero simplemente
déjamelo saber, ¿verdad?

417
00:17:49,411 --> 00:17:50,977
Sí, lo haré.

418
00:17:50,979 --> 00:17:54,381
Por cierto, ¿qué es la vieja Miriam?
¿Preparándose para el gran 80?

419
00:17:54,383 --> 00:17:57,250
Bueno, es una sorpresa.
entonces ella ni siquiera sabe lo que está pasando.

420
00:17:57,252 --> 00:17:59,107
¿Estás seguro de que deberías estarlo?
¿Sorprender a una persona de 80 años?

421
00:17:59,142 --> 00:18:00,854
Eso es lo que me preocupaba.

422
00:18:02,858 --> 00:18:04,191
¿Qué estás haciendo?

423
00:18:04,193 --> 00:18:06,660
Sólo te sorprende
y viendo que pasa.

424
00:18:06,662 --> 00:18:08,929
- ¡Pues no lo hagas!
- ¡Ay!

425
00:18:12,000 --> 00:18:14,034
¿Qué se supone que debo hacer de nuevo?

426
00:18:15,404 --> 00:18:17,471
Son las 8:00,
esto suele ser cuando verificas

427
00:18:17,473 --> 00:18:19,406
el mercado de valores asiático, así que...

428
00:18:20,809 --> 00:18:25,612
Lo mismo que haces cada
noche para prepararse para ir a dormir.

429
00:18:25,845 --> 00:18:28,015
¿Entonces debería cepillarme los dientes?

430
00:18:28,017 --> 00:18:32,152
Sí, sí, ve, lávate los dientes.

431
00:18:32,154 --> 00:18:32,953
Ay dios mío.

432
00:18:34,222 --> 00:18:36,023
¿Aún no recibes respuesta a tu correo electrónico de disculpa?

433
00:18:36,025 --> 00:18:38,091
No, han sido 24 horas de silencio.

434
00:18:38,093 --> 00:18:40,227
Sólo quiero saber si recibió mi correo electrónico.

435
00:18:40,229 --> 00:18:41,828
y fue como ignorarme a propósito,

436
00:18:41,830 --> 00:18:44,030
entonces al menos lo haría
sé dónde me encontraba.

437
00:18:44,032 --> 00:18:46,833
Bueno, sabes que tienes
la dirección de correo electrónico correcta.

438
00:18:46,835 --> 00:18:50,070
Quizás solo responde correos electrónicos.
que lo humillan sexualmente.

439
00:18:50,072 --> 00:18:51,638
Oh, entonces envíale otro correo electrónico.

440
00:18:51,640 --> 00:18:54,341
y esta vez diviértete
de sus enormes pelotas.

441
00:18:56,879 --> 00:18:59,112
¿Por qué crees que
¿Tiene pelotas enormes, Mike?

442
00:18:59,114 --> 00:19:01,848
no lo sé,
No estoy pensando en sus pelotas.

443
00:19:01,850 --> 00:19:03,517
Nunca pensé en sus pelotas.

444
00:19:03,519 --> 00:19:05,252
En cierto modo lo acabas de hacer.

445
00:19:05,254 --> 00:19:07,387
¿Alguien me va a leer?

446
00:19:07,389 --> 00:19:10,857
Oh, supongo que la reina está lista.
por sus monos bailarines.

447
00:19:12,127 --> 00:19:14,728
- No amar esa actitud.
- No.

448
00:19:16,131 --> 00:19:18,865
Amigo mío, ese no es el camino.
hablas con tus padres...

449
00:19:18,867 --> 00:19:21,668
- ¡Dios mío!
- Guau.

450
00:19:21,670 --> 00:19:24,905
Eso es abrumador.

451
00:19:24,907 --> 00:19:27,874
¡Están haciendo pizza otra vez!

452
00:19:27,876 --> 00:19:29,475
Ajá, les encanta la pizza.

453
00:19:29,477 --> 00:19:30,877
Muy bien, cariño, ¿sabes qué?

454
00:19:30,879 --> 00:19:33,213
Vas a tener una fiesta de pijamas
en la habitación de mamá y papá

455
00:19:33,215 --> 00:19:34,348
- ¡esta noche!
- ¿En realidad?

456
00:19:34,350 --> 00:19:37,083
Sí, toma la manta, toma a Walter.

457
00:19:37,085 --> 00:19:39,319
Vale, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.

458
00:19:39,321 --> 00:19:40,687
¡Jesús Cristo!

459
00:19:40,689 --> 00:19:42,956
Está bien, ya sabes,
Nuestra hija está siendo atacada ahora.

460
00:19:42,958 --> 00:19:44,524
Hemos terminado aquí, llamaré a la policía.

461
00:19:44,526 --> 00:19:46,126
Sí, aguantamos todo lo que pudimos.

462
00:19:46,128 --> 00:19:48,695
Sí, eso es lo que dijo el señor Castalati.

463
00:19:49,351 --> 00:19:50,830
Oh dios.

464
00:19:54,370 --> 00:19:57,503
entonces tu eres la persona en la calle
quien llamó a la policía a la fiesta.

465
00:19:57,505 --> 00:19:58,538
Ajá, ¿y sabes qué?

466
00:19:58,540 --> 00:19:59,773
Me siento muy bien por eso.

467
00:19:59,775 --> 00:20:01,975
Te diré que al lado

468
00:20:01,977 --> 00:20:04,778
encontraron muchos menores bebiendo,

469
00:20:04,780 --> 00:20:06,380
- bastantes drogas ilegales.
- Oh.

470
00:20:06,382 --> 00:20:08,782
Y uno de los policías me dijo que,

471
00:20:08,784 --> 00:20:11,051
desafortunadamente, esto probablemente significará

472
00:20:11,053 --> 00:20:13,453
Licencia de alquiler de pantalones cortos
es revocado, entonces...

473
00:20:13,455 --> 00:20:16,489
Así que ahora has destruido Shorts dos veces.

474
00:20:16,491 --> 00:20:17,991
No me siento bien por eso.

475
00:20:17,993 --> 00:20:20,527
Tu cara ahora mismo se ve
como si te sintieras genial al respecto.

476
00:20:20,529 --> 00:20:22,529
Esa es sólo esta parte de mi cara.

477
00:20:22,531 --> 00:20:25,232
Esta parte de mi cara
se siente un poco mal.

478
00:20:25,234 --> 00:20:28,035
- Oh oh, ahí está.
- Oh, Dios.

479
00:20:28,037 --> 00:20:30,771
Mira, acaba con esto de una vez.

480
00:20:32,007 --> 00:20:33,173
Está bien, está bien.

481
00:20:34,944 --> 00:20:35,976
Oye, buena suerte.

482
00:20:37,312 --> 00:20:39,413
- ¡Andrea, Andrea!
- ¿Qué?

483
00:20:39,415 --> 00:20:41,081
Lidera con tu buen trasero.

484
00:20:41,083 --> 00:20:43,568
No estoy liderando con un culo.

485
00:20:47,590 --> 00:20:48,922
Hola señor Castalati.

486
00:20:49,958 --> 00:20:51,959
Sra. Warren, buenos días.

487
00:20:51,961 --> 00:20:56,630
Buenos días, supongo que tienes
mi correo electrónico, mi segundo correo electrónico?

488
00:20:56,632 --> 00:20:57,464
Sí, lo tengo.

489
00:20:58,667 --> 00:21:01,768
Bueno, solo quería
disculpate de nuevo en persona

490
00:21:01,770 --> 00:21:06,773
y hacerte saber cuán verdaderamente
Lo siento por lo que pasó.

491
00:21:07,343 --> 00:21:09,009
Bueno, agradezco la disculpa.

492
00:21:10,646 --> 00:21:13,113
Gracias, está bien.

493
00:21:14,783 --> 00:21:16,683
Sabes, debería decirte

494
00:21:17,853 --> 00:21:20,087
Recientemente duré hasta siete minutos.

495
00:21:22,224 --> 00:21:24,324
Sabes, pensé
querrías una actualización.

496
00:21:26,361 --> 00:21:28,862
Dios mío, sí,

497
00:21:28,864 --> 00:21:31,832
obviamente eso es algo
Me gustaría saber.

498
00:21:31,834 --> 00:21:34,301
Quiero decir, siete minutos,
ese es un salto significativo.

499
00:21:34,303 --> 00:21:36,103
Lo es, es casi el doble, así que...

500
00:21:36,105 --> 00:21:37,804
Supongo que pensaste en la Segunda Guerra Mundial,

501
00:21:37,806 --> 00:21:38,672
como lo recomendé.

502
00:21:38,674 --> 00:21:40,206
No, no, legislación laboral.

503
00:21:40,208 --> 00:21:43,076
Segunda Guerra Mundial, esos 88 alemanes
Disparando en la playa de Omaha

504
00:21:43,078 --> 00:21:44,478
fue demasiado para mí.

505
00:21:44,480 --> 00:21:45,812
Bien, ¿quién eres tú?

506
00:21:45,814 --> 00:21:47,080
Quiero darte un abrazo.

507
00:21:47,082 --> 00:21:48,414
Quiero decir, obviamente, no lo haré.

508
00:21:49,952 --> 00:21:51,418
¿Supongo que necesitas empezar la clase?

509
00:21:51,420 --> 00:21:52,953
Lo hago, lo hago.

510
00:21:52,955 --> 00:21:55,021
Sólo asegúrate de durar
durante la jornada escolar.

511
00:21:55,023 --> 00:21:56,890
Bueno, ya sabes,
si hay algo que quieras

512
00:21:56,892 --> 00:21:58,926
en una maestra de jardín de infantes,
es resistencia.

513
00:22:00,428 --> 00:22:01,895
De nuevo, emocionado.

514
00:22:01,897 --> 00:22:05,632
Bueno, guarda tu polla.
Te veré en la recogida.

515
00:22:05,634 --> 00:22:06,466
Lo entendiste.

516
00:22:10,200 --> 00:22:12,734
El señor Castalati bromeó diciendo
él piensa en las leyes laborales

517
00:22:12,736 --> 00:22:14,068
¿Para evitar tener un orgasmo?

518
00:22:14,070 --> 00:22:17,071
Sí, Mike, él es mi gente.

519
00:22:17,073 --> 00:22:19,741
No quiero a tu gente
enseñando a nuestra hija.

520
00:22:19,743 --> 00:22:22,110
Bueno, eso es justo.

521
00:22:22,112 --> 00:22:23,945
Tu sabes eso
al final te dejaré

522
00:22:23,947 --> 00:22:25,680
Pero para Ted, ¿verdad?

523
00:22:25,682 --> 00:22:27,481
¿Has confirmado que
ese es su verdadero nombre?

524
00:22:27,483 --> 00:22:30,618
No lo necesito, él siempre lo hará.
Sé Big Dick Teddy para mí.

525
00:22:30,620 --> 00:22:31,886
Bruto.

526
00:22:31,888 --> 00:22:35,089
- Oh, gran actualización.
- ¿Qué?

527
00:22:35,091 --> 00:22:37,325
Alguien consiguió la tierra gratis.

528
00:22:37,327 --> 00:22:38,893
Bájate de NextDoor.

529
00:22:38,895 --> 00:22:41,296
No puedo parar y no pararé.

530
00:22:41,298 --> 00:22:43,765
- No lo entiendo.
- ¿Me estás tomando el pelo?

531
00:22:43,767 --> 00:22:45,333
Dios mío, Darlene y Elliott.

532
00:22:45,335 --> 00:22:46,968
no dejaría que Petrucci
abierto en nuestro barrio.

533
00:22:46,970 --> 00:22:48,303
¿Adivina qué viene en su lugar?

534
00:22:48,305 --> 00:22:49,437
¿Qué?

535
00:22:49,439 --> 00:22:50,939
Un dispensario de marihuana medicinal.

536
00:22:50,941 --> 00:22:52,140
¿Hablas en serio?

537
00:22:52,142 --> 00:22:54,342
Sí, gran trabajo, muchachos, felicidades.

538
00:22:54,344 --> 00:22:57,445
Estoy seguro de que la fuente de papel de al lado
va a estar emocionado.

539
00:22:57,447 --> 00:22:58,847
Son los jodidamente peores.

540
00:22:59,716 --> 00:23:01,716
¿Acabas de decir malas palabras?

541
00:23:01,718 --> 00:23:03,952
Sí, y estoy a punto de decir malas palabras otra vez.

542
00:23:03,954 --> 00:23:06,788
Joder, la niñera de Brian.
fracasó para mañana.

543
00:23:06,790 --> 00:23:07,879
No.

544
00:23:10,760 --> 00:23:13,727
¿Sabes qué? Esto es una estupidez.

545
00:23:13,729 --> 00:23:15,330
Tienes que regalar los billetes.

546
00:23:15,332 --> 00:23:16,164
Tienes razón.

547
00:23:19,803 --> 00:23:22,270
Nunca antes me había sentado en la cancha,
ya sabes.

548
00:23:23,673 --> 00:23:24,772
Yo tampoco.

549
00:23:28,144 --> 00:23:31,613
Quiero decir, ¿cuáles son las posibilidades?
A Amelia le pica la vagina

550
00:23:31,615 --> 00:23:34,282
en los 45 minutos antes de acostarse?

551
00:23:34,284 --> 00:23:35,316
No pueden ser altos.

552
00:23:37,887 --> 00:23:39,988
¿Debería llamar a Diana Ross?

553
00:23:39,990 --> 00:23:41,823
Creo que sí.

554
00:23:41,825 --> 00:23:44,025
Son las 11:12, Diana Ross está despierta.

555
00:23:44,027 --> 00:23:47,595
- Quiero decir, ella es Diana Ross.
- Seguro que lo es.

556
00:23:47,597 --> 00:23:50,164
Probablemente su trasero delantero esté despierto.

557
00:23:50,166 --> 00:23:51,399
Oh, todavía es demasiado pronto.

558
00:24:00,577 --> 00:24:03,044
- Hola.
- Hola, Sandy.

559
00:24:03,046 --> 00:24:04,412
Lo siento, estoy bloqueando el camino de entrada.

560
00:24:04,414 --> 00:24:05,647
Debería terminar en una hora.

561
00:24:05,649 --> 00:24:07,381
No hay problema, tómate tu tiempo.

562
00:24:07,383 --> 00:24:09,317
solo estoy moviendo un poco
De mis cosas de vuelta.

563
00:24:09,319 --> 00:24:12,654
Por culpa de mis últimos inquilinos,
Ya no puedo alquilar.

564
00:24:12,656 --> 00:24:15,990
Sí, me enteré de eso y lo siento.

565
00:24:15,992 --> 00:24:16,825
Gracias.

566
00:24:18,594 --> 00:24:20,662
Escuché que fueron Darlene y Elliott,

567
00:24:20,664 --> 00:24:22,197
justo lo que dice la gente.

568
00:24:22,199 --> 00:24:23,031
Pendejos.

569
00:24:24,601 --> 00:24:25,433
Estoy de acuerdo.

570
00:24:25,434 --> 00:24:27,234
- sincronizado y corregido por sot26 -
www.addic7ed.com

571
00:24:27,284 --> 00:24:31,834
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0


